dilluns, 27 d’octubre de 2014

Cap. 612: La afición del Barça en nuestra historia

 La afición barcelonista ha sido, es y será siempre muy dura, cuando no injusta, con muchos de los personajes que más han hecho por el progreso del nostre club. Ejemplos hay muchos en la historia del Barça: Hans Gamper, fundador y salvador del Barça en varias ocasiones, salió del club por la puerta de atrás, nadie del club salió en su defensa y eso le dolio... y eso le llevaria a la larga a su triste destino. José Samitier fue tildado de pesetero y fichó por el Real Madrid, donde realizó una labor excelente, y esa "traición" no solo la cometio como jugador sino como Secretariotecnico. Miró Sans construyó el Camp Nou y eso a pesar de contar con una fuerte oposición por parte de un sector del barcelonismo, que nunca se lo perdonó, a pesar de haber construido el mejor estadio del Mundo. Ladislao Kubala, cuando ya no era el mejor, se fue a Sarriá, una marcha que le costaría duras críticas y eso que se había ofrecido a continuar (después de haber cesado como entrenador) como jugador del primer equipo. Helenio Herrera, después de ganárselo todo al mejor Real Madrid de la historia, se fue a Italia aburrido por las críticas de una parte de la afición barcelonista (los kubalistas) y Luis Suárez, el mejor jugador español de la historia y el único que ha conseguido el Balón de Oro, también acabó por cambiar de equipo, se le culpaba con Ramallets de la derrota de Berna. Ficharía por el Inter, un club con el que lo ganó absoluta mente todo. Acudiendo a épocas más "recientes" podemos encontrar Josep Lluís Núñez, el primer presidente que ganaría una Copa de Europa. Núñez convertiria al club en la mayor entidad deportiva desde los puntos de vista social, deportivo, patrimonial y económico. También acabemos casi con Bobby Robson (qepd), un entrenador que en su primera campaña solo gano: Copa del Rey, Recopa de Europa, Supercopa de España, hizo un 3 de 4 y los aficionados ibamos al campo a motrar nuestro malestar contra Núñez, en vez de ir a animar al Barça. Y que decir de la primera época de Van Gaal. Muchos aficionados iban al estadio para ver perder al equipo, la derrota podría significar la caida de Núñez y Van Gaal. La verdad muchas veces se acusa al club de la salida de los grandes jugadores por la puerta de atras, pero olvidamos que esa culpa no es solo del técnico, de la Junta Directiva, sino tambien de muchos de nosotros. El año pasado tras perder contra el Wislaw (1-0), tras perder en Soria (1-0) y el empate ante el Racing (1-1)... ya pediamos la cabeza de Pep. Podemos subir a Messi, a Xavi o Iniesta a la gloria y desde alli, dejarlo caer por dos o tres partidos malos... Cuando yo hablo de nuestra afición, suelo hablar de ese adn, que parece que nos afecta en los malos momentos y que podemos con ello destruir a un equipo triunfant

Cap. 611: El Barça vuelve a llamarse FC Barcelona

En la temporada 1939/40 y una vez finalizada la guerra. El Regimen intenta controlar al Barça e imponen a unpresidente Enrique Piñeyro, Marqués de la Mesa. Una de las primeras decisiones que toma la Dictadura de Franco es "castellanizar" los nombres de todos los equipos españoles. Al Barça se le obliga a llamarse Club de Fútbol Barcelona y se le modifica su escudo, convertiendo la "Senyera" con las cuatros barras en una "minisenyera" con solo dos barras, los estatutos...
Tuvieron que pasar nada más y nada menos que 35 años para que antes de las "Bodas de Platino" y con la Junta de Agustín Montal i Costa el club se diriguiera al gobierno de Madrid, la vuelta a la antigua denominación. Y no solo eso, el Barça acordó por Junta oficializar el "català" como lengua oficial del club.
Además a partir de aquel día el brazalete del capitan del Barça luce la "senyera" y el primer jugador en lucir tal brazalete fue la "estrella" del equipo: Johan Cruyff, el 1 de febrero de 1976 ante el Athletic, como he explicado en un post anterior.
En el mes de noviembre de 1974 el club, que cuenta con casi 70.000 socios, conmemorara su 75 aniversario. La directiva azulgrana encarga el cartel conmemorativo al pintor Joan Miró y convoca un concurso para escoger un nuevo himno, que es el actual del club.


Cap. 610: "Seny, pit y collons"

Esta frase, usada por el técnico "Tito" Vilanova (qepd) a menudo identifica una forma de entender la vida y de hacer las cosas. Pero… ¿qué significa? ¿De dónde viene?

Para empezar tenemos la palabra "Seny" es algo tan especial, tan único y tan representativo de la mentalidad de los catalanes que no tiene traducción. Bueno, lo más parecido seria sensatez o cordura, que sería dos buenas traducciones. Probablemente, la palabra tiene su origen etimológico en el vocablo sensus, en latín, "sentido". El "seny" como característica de la sociedad catalana estaba basado en un conjunto de costumbres y valores ancestrales que definían el sentido común en base a una escala de valores y unas normas sociales que imperaban en la Catalunya tradicional. Muchos de estos valores se transmitían de padres a hijos en forma de proverbios o aforismos e historias morales, gran parte de ellas inspiradas en la ética cristiana

"Pit" significa literalmente "pecho". Pero al traducirlo tal cual sería un error. Esta expresión viene del mundo casteller. Basta con ver una foto de una de estas torres humanas para comprender que, por pura física, todo el peso de la torre (unos 400-500 kilos en cada columna) se reparte en dirección contraria al centro de la torre cuando llega a tierra. Para contrarrestar eso, los miembros de la pinya (la base del castillo) deben empujar (dóna'm pit) hacia el centro de la torre para que el castillo no se hunda. Eso se hace no con las manos, sino con el pecho. Es decir, pecho contra espalda. De ahí viene la expresión de pedir y dar "pit", que suele necesitarse más, a medida que se acerca el momento de la culminación del castillo y, especialmente, cuando la construcción flaquea. Es, por lo tanto, una expresión que transmite empuje, trabajo en equipo, esfuerzo colectivo para superar una adversidad. Aunque, evidentemente, no tiene una traducción perfecta, yo diría "empuje".

Poco hay que decir sobre "Collons" son cojones y significan lo mismo en ambos idiomas. Valentía, bravura, un poco de inconsciencia… Esta es la más fácil de traducir.

En resumen, el mensaje "Seny, pit i collons" apelaría a hacer las cosas con cabeza, con sentido común, pero sin amedrentarse en los malos momentos y sin ser demasiado precavido. Un equilibrio muy necesario en el mundo de los castellers, pero un lema también aplicable a muchos otros ámbitos de la vida, sobre todo en la "Tito", que luchaba contra una terrible enfermedad.

Cap. 609: Se retira Ramón Alberto Villaverde

El 27 de octubre de 1963 se retiraba "Villaverde". Fue un jugador muy querido por la afición y de mucha calidad, tanto que podía jugar de extremo o interior. Apuró su retirada hasta el minuto 12 del segundo tiempo, como resistiéndose a dejar una camiseta por la que sentía verdadera devoción y que tantas alegrías le había dado. Cuando dejó el campo lo hizo acompañado por una atronadora ovación. "La emoción que he sentido esta tarde, al recibir los aplausos y agasajos que me han sido dedicados, sólo se puede explicar con el corazón. No hay palabras", confesó. Ficho en la temporada 1954/55, jugó 332 partidos con el primer equipo, ganó 2 campeonatos de Liga, 3 Copas de España y 2 Copas de Ferias

FC Barcelona - Racing de Paris 2-3
Barcelona: Pesudo (Sadurni), Rodri, Gensana (Gracia), Eladio, Montesinos, Segarra (Fuste), Zaballa, Villaverde (Vidal), Martinez (Kocsis), Re (Goywaerts), Vicente.
Racing Paris: Varini (Taillandier), Bodin (Polrot), Lagadec, Bollini, Marcel, Mahjoub, Tokpa (Heutte), Ujlaki, Van Sam, Watteau (Kula), Magny.
Goles: 1-0 Re, 1-1 Ujlaki, 1-2 Magny, 1-3 Watteau, 2-3 Vidal

Como preambulo se había jugado un partido entre la Agrupación Veteranos de Barcelona (Espanyol, Sabadell...) y Serlección de Exjugadores del Barça

AVB - Seleccion de exjugadores 3-1
AVB: Trías (Monroig), Argiles, Parra, Roca, Veloy (Valencia), Faurò (Golano), Navarro, Segarra (Abellá), Arcas (Llavero), Avelino II, Pallás
Selección: Ramallets (Goicolea), Sagrera (Seguer), Biosca, Calvet (Sagrera), Flotats (Eloy), Gonzalo II; Basora, César, Martin (Collino), Seguer (Bentacour), Manchon
Goles: 0-1 Martín, 1-1 Argiles, 2-1 Avelino, 3-1 Abellá