En las Navidades de 1921, el Consejo Directivo del FC Barcelona hacia
una peculiar felicitación a todos. Para este menester, se utilizo al
directivo Joan Maria Guasch (premio Mestre en Gai Saber):
"Als jugadors vells, als jugadors nous; als socis del Barcelona i als amants del nostre equip, als que lluiten esportivament pel bon nom de Catalunya; als companys d'Iberia i restaantes nacions del continent; als fills d'Anglaterra i de la nova Irlanda; als homes forts i valents de tot el Món; el Consell Directiu del FC Barcelona, ¡salut i bones festes"
("A los jugadores viejos, a los jugadores nuevos; a los socios del Barcelona y a los amantes de nuestro equipo, a los que luchan deportivamente por el buen nombre de Catalunya; a los compañeros de Iberia y restaantes naciones del continente; a los hijos de Inglaterra y de la nueva Irlanda; a los hombres fuertes y valientes de todo el Mundo; el Consejo Directivo del FC Barcelona, ¡salud y felices fiestas!")
"Als jugadors vells, als jugadors nous; als socis del Barcelona i als amants del nostre equip, als que lluiten esportivament pel bon nom de Catalunya; als companys d'Iberia i restaantes nacions del continent; als fills d'Anglaterra i de la nova Irlanda; als homes forts i valents de tot el Món; el Consell Directiu del FC Barcelona, ¡salut i bones festes"
("A los jugadores viejos, a los jugadores nuevos; a los socios del Barcelona y a los amantes de nuestro equipo, a los que luchan deportivamente por el buen nombre de Catalunya; a los compañeros de Iberia y restaantes naciones del continente; a los hijos de Inglaterra y de la nueva Irlanda; a los hombres fuertes y valientes de todo el Mundo; el Consejo Directivo del FC Barcelona, ¡salud y felices fiestas!")
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada